пятница, 17 августа 2012 г.

Международные водительские права


Мне довольно часто задают вопрос - "Надо ли получать международные права и зачем они нужны?"

Ниже ответ  на этот вопрос.

Международные водительские права (они же "International Driving Permit", "International Driver's Document", "International Driver's license") - это всего лишь перевод ваших дествующих прав, например латвийских, на английский, французский, испанский, русский, китайский, немецкий, арабский и японский.

Этот документ НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЕН сам по себе без предьявления ваших действующих прав.

 Список стран где он может пригодиться для разных целей здесь - https://www.gov.uk/driving-abroad/international-driving-permit . Обратите внимание в каких именно случаях в этом списке этот перевод может пригодиться (сноски A,B,C и тд)

Этот перевод имеет смысл получать если вы много путешетвуете по "экзотическим" странам за пределами Европы или собираетесь брать напрокат машину. В Европе в основном его могут попросить компании дающие напрокат автомобили.

В Британии его никто не требует, достаточно ваших оригинальных прав, т.к в них обычно уже есть английский текст.

 Также, если вы стали резидентом другой страны Европы, например Англии, то через 1 год всё равно нужно получать местные права.

Комментариев нет: